ScreenProfits

SCREEN PROFITS REPORT

Spanglish

2004 · James L. Brooks · Julie Ansell | James L. Brooks | Richard Sakai · 2 hr 11 min

A woman and her daughter leave Mexico for a better life in America, where they start working for a family whose patriarch is a newly-celebrated chef with an insecure wife.

Cast Salaries

Cast Salaries

View
Cast Year Salary Inflation adjusted salary Notes
Adam Sandler 2004 $6,601,986 $11,250,287 (est)
Téa Leoni 2004 $1,451,852 $2,474,066 (est)
Paz Vega 2004 $400,000 $681,630 (est)
Cloris Leachman 2004 $270,589 $461,104 (est)
Box Office

Box Office Reported grosses are direct imports. Inflation-adjusted values use imported adjusted totals when available, otherwise they use the yearly U.S. CPI table you maintain in WordPress.

Inflation-adjusted values are shown in 2025 dollars when CPI data is available.

View
Category Year Reported Inflation Adjusted
Domestic Domestic theatrical box office gross. 2004 $42,726,869 $72,809,842
International International theatrical box office gross. 2004 $12,743,285 $21,715,529
Worldwide Combined worldwide theatrical box office gross. 2004 $55,470,154 $92,117,455
Earnings / Profitability

Earnings / Profitability

Estimated revenues and expenses for films based on currently imported reported and estimated fields. Inflation-adjusted values use the CPI table when direct adjusted values are not present in the export.

View
Category Year Reported Inflation Adjusted
Revenues
Theatrical Net Revenue Estimated distributor theatrical revenue using the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $26,460,749 (est) $45,091,133 (est)
Digital Rentals Estimated digital rental revenue from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $330,028 $562,393
Digital Purchases Estimated digital purchase revenue from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $0 $0
Physical Rentals Estimated physical rental revenue from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $6,808,930 $11,602,936
Physical Purchases Physical Purchases: VHS $694,237, DVD $7,983,728 2004 $8,677,965 $14,787,914
TV & Streaming Revenue Estimated ancillary TV and streaming revenue from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $9,015,157 (est) $15,362,514 (est)
Total Revenues Total of the revenue streams currently available or derived in this ScreenProfits profitability view. 2004 $51,292,829 $87,406,890
Expenses
Budget Production budget. 2004 $80,000,000 $132,853,362
Print & Advertising (P&A) P&A Estimated using Machine Learning sourceSource: ML P&A estimate (peer+ridge)Machine-learned P&A estimate based on peer comps and regression inputs. Reestimate Prior Estimate | Covid Mult: 1 | Peer Count: 3 | Peer Median: $7,000,000 | Reg Box Pred: $21,167,433 | Reg Main Pred: $35,119,489 2004 $15,996,000 (est) $27,258,403 (est)
Participations Talent and producer participation payouts. Parsed from source context when available, otherwise estimated from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $0 (est) $0 (est)
Residuals Residual and related distribution expense line. Parsed from source context when available, otherwise estimated from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $1,272,062 (est) $2,167,691 (est)
Interest & Overhead Interest and overhead allocation. Parsed from source context when available, otherwise estimated from the year-based ScreenProfits finance model. 2004 $9,600,000 (est) $16,359,132 (est)
Total Expenses Total of budget, P&A, participations, residuals, and interest/overhead in this ScreenProfits profitability view. 2004 $106,868,062 $178,638,588
Movie Net Profit or Loss Estimated movie net profit/loss from the current ScreenProfits revenue and expense model. 2004 $-55,575,234 $-91,231,698
Similar Movies

Similar Movies

View all similar movies

Related titles based on shared genres and franchise overlap.

Deep Dives & Reports

Deep Dives & Reports

Editorial posts linked to this movie will be highlighted here via the post-to-movie relationship table.